Poems in Early Canadian Newspapers

 

All material copyright © Canadian Poetry Press.

 

 Quebec Gazette

1768

 

 

April

 





April 7, 1768. No. 171.



Reflections on the Death of his late Royal Highness the Duke of YORK.

 

And York no more! let truth a while deduce,
From general sorrow, strains of general use:
Ye gay and careless, on this date attend,
Nor buoy’d by youth on length of days depend.
Not blooming youth, nor royal birth could save                                        5
Illustrious Edward from the insatiate grave.
The grilly king advanc’d his fatal dart,
High o’er the shield of interposing art;
Spurn’d the high palace and the glittering train;
While art, youth, birth, and virtue wept in vain.                                       10
Too soon alas! the hero was no more!
Too soon the tidings reach’d his native shore?
Hence the short span of sublunary joy
Should sage reflection’s every thought employ,
Struck at his fate, ye careless and ye gay,                                               15
In life’s first morn let wisdom guide your way.
Thus shall your present loss prove future gain,
Nor much lamented Edward die in vain.
                                                                      FLAVIA.


April 14, 1768. No. 172.



Chanson Nouvelle! Toute Nouvelle!

 

Sur l’Air Lon lan la derirette. Lon lan la deriry.

 

Helas! pourquoi tant de fracas,
Il n’y a pas de mal à cela:                             Lon lan la derirette
.
Tout se passe entre bons amis;                       Lon lan la deriry.
Est-ce un chagrin momentané;
Qui doit rendre l’air refrogné;                        Lon &c.                             5
Il faut bien prendre son parti.                         Lon &c.
Un grand malheur est arrivé
Sans avoir pû y remédier;                              Lon &c.
Tous les coeurs en sont attendris.                  Lon &c.
Vous qui aimés la critique                                                                      10
Ne soyez pas satyrique,                                Lon &c.
Si vous voulez avoir des amis.                         
Lon &c.


 

April 14, 1768. No. 172.



A Cinquante ans, en blanc, en rouge, bien sardée,
Lyse épouse Narcisse, et s’en voit méprisée:
Je ris quand de son froid je la vois soupirer.
               Pouvoit-elle ignorer,
Que jeune époux, et vieille veuve,                                                            5
C’est sur un drap usé coudre une piéce neuve,
               Qui ne fait que le déchirer.
                                                        EMMANUEL KARAMINGO.


 

April 14, 1768. No. 172.



Il faut rire, mais d’un ris si sage,
Si fin, si ménagé, si doux,
Qu’un sat en lui cachant le nom du Personnage
De soi-même à nos yeux puisse rire avec nous.
                                                                        JOS. PETTON.


April 21, 1768. No. 173.



A l’Auteur de la CHANSON dans la derniere Gazette, sur le même Air

Du Pinde insipide Crapeau,
Pourquoi te troubler le cerveau,                    Lon &c.
Pour nous ennuier tous ainsi.                        Lon &c.

Est-ce pour instruire un chacun
Que tu n’a pas le sens commun?                   Lon &c.                              5
Cela se voit par tes écrits.                             Lon &c.

Peux-tu présenter pour Chanson,
Des mots assemblés sans raison,                  Lon &c.
Et de se recontrer surpris.                             Lon &c.

L’orthographie, et l’élision,                                                                    10
Le sens, la rime, la liaison,                           Lon &c.
Tout enfin, à la gêne est mis.                            Lon &c.


 

 

  

Click on the flag to return to the main page